توقيع بروتوكول تعاون بين جمعية رجال الأعمال المصريين الأفارقة وغرفة التجارة والصناعة في زامبيا (ZACCI)
وفي إطار تعزيز العلاقات التجارية والاقتصادية بين جمعية رجال الأعمال المصريين الأفارقة وشركائها الاستراتيجين، تم اليوم توقيع بروتوكول تعاون بين جمعية رجال الأعمال المصريين الأفارقة وغرفة التجارة والصناعة في زامبيا (ZACCI). قام بتوقيع البروتوكول الدكتور يسري الشرقاوي، رئيس مجلس إدارة الجمعية، والسفير الزامبي في مصر السيد ترومبولي مولامبو بالنيابة عن غرفة التجارة والصناعة الزمبية.
ويهدف البرتوكول إلي تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري بين الجانبين، وتبادل الخبرات والمعرفة في مجالات متعددة. ومن المتوقع أن يسهم هذا التعاون في تعزيز فرص الاستثمار والتجارة بين مصر وزامبيا، وفتح آفاق جديدة للتعاون الاقتصادي بين البلدين.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
The Signing of a memorandum of cooperation between the Association of EABA and the Zambia Chamber of Commerce and Industry (ZACCI)
And in a frame of enhancing the trade and economic relations between the EABA and its strategic partners, a cooperation protocol was signed today between the EABA & Zambia Chamber of Commerce and Industry (ZACCI). The protocol was signed by Dr. Yousrey El-Sharkawi, Chairman of the Board of Directors of the association, and on behalf of the Zambian Ambassador to Egypt, Mr. Topply Mulambo.
The aim is to strengthen economic and commercial cooperation between the two parties and exchanging experiences and knowledge in multiple fields. It is hoped that this cooperation will help improve investment and trade opportunities between Egypt and Zambia and open new horizons for economic cooperation between the two countries.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Signature d’un protocole de coopération entre l’Association d’EABA et la Chambre de commerce et d’industrie de Zambie (ZACCI)
Dans le cadre du renforcement des relations commerciales et économiques entre l’Association des hommes d’affaires égypto-africains et ses partenaires stratégiques, un protocole de coopération a été signé aujourd’hui entre l’Association des hommes d’affaires égypto-africains et la Chambre de commerce et d’industrie de Zambie (ZACCI). Le protocole a été signé par le Dr Yousrey El-Sharkawi, président du conseil d’administration de l’association, et Au nom du l’ambassadeur de Zambie en Égypte, M. Topply Mulambo.
Au but de renforcer la coopération économique et commerciale entre les deux parties et à échanger des expériences et des connaissances dans de multiples domaines. On espère que cette coopération contribuera à améliorer les opportunités d’investissement et de commerce entre l’Égypte et la Zambie et ouvrira de nouveaux horizons pour la coopération économique entre les deux pays.